我要捐款 捐款方式
公益看板
CHARITY SIGNAGE
首頁 公益看板 最新動態 感動服務
1331 發佈日期:2020.09.22
只有在太平間不用去看

只有在太平間不用去看  文、圖/內科專科護理師  蘇柔如

「如果我們就讓他離開,現在一切問題都沒有了,也不會這麼麻煩...」「專師,我當初是不是太雞婆把他送來醫院?」靠港後船務公司人員無奈的說出情況。

一早七點多就碰到孫醫師行色匆匆的迎面而來,他說有個有點棘手的病人住院,吞了根香蕉就趕快換裝到防疫病房 standby。

二十分鐘內,兩位病人入住。先處理好乙區症狀較輕微的病人後, 跟著孫醫師全副武裝的進到負壓隔離病房,處理狀況不太穩定的他。本來只是行船就要回到家鄉的他,隨著船隻經過台灣,沿路因為身體腸胃不適難耐,之前已經在日本緊急處理,他忍了一天實在受不了,在多方協助下他來到門諾醫院就醫。血液的異常報告,讓大家捏了把冷汗,醫師沒敢放行他離開。幾經波折後,他入院接受治療,疑似急性白血病又入住負壓真是一大挑戰,加上語言溝通的隔閡,讓他非常不安。每一項處置跟治療都要花費許多時間。而後續的船務加上預定行程延遲,光是多方接洽跟溝通,更是讓病人、團隊跟接洽的人員人仰馬翻。緊急會診血液科後,血液科宋醫師下診立刻來到隔離病房,本來想說是否要等解除隔離再進去。宋醫師說:acute leukemia 只有在太平間不用去看,不論病人在哪都要立刻去看(已哭~怎麼這麼感動...)。 雖然現階段能做的有限,不過團隊在混亂中,還是努力希望穩定病人狀況,讓他能夠回到家鄉後續接受治療。
只有在太平間不用去看

語言不通的我們,靠著翻譯軟體的幫忙(感謝科技的進步),勉強讓他知道病情的嚴重性,同意暫時穩定病情後接受治療。當中護理師也只能不斷的安撫他的不安, 督導自掏腰包買了午餐給一天未進食的他,我們到福利社買了牛奶、零食飲料,讓他 暫時充飢。手機沒電的他急著想跟外頭聯繫,大家翻箱倒櫃的想辦法找充電器支援,在下午 船務公司的翻譯接洽人員前來了解狀況,透過通訊軟體的解釋,暫時緩解了病人不安。 病人用著簡單的英文說:希望不是新冠,不然就害到大家了。

勸病人來就醫的船務公司人員,在知道病況不穩定有生命危險時,忍不住對我們 說他們的無奈,船一靠岸的費用跟損失是無法估算的(每天都是用美金來計算的), 許多船運因為疫情幾乎倒閉,這次事件發生,真是一件麻煩事。他忍不住問:「當初 是不是不要太雞婆,就讓他離開就好了。」雖然如此,但他依舊盡責的處理後續船員 安置跟船艘靠岸的事宜。

經過就醫穩定後取走診斷證明書同時,我跟他說:疾病的發生跟照護是我們沒辦法預期的,你跟 我們一樣,只是做我們覺得該做的事而已。

圖:血液腫瘤科宋孟達醫師著防護衣準備進入隔離病房

關鍵字:防疫